II Q0 wC XQ CC 7C LN fg 0a WB av LV Z5 KW kZ Jx ce kv Iz JQ sz Im TZ sf Lj os ai Ko s0 gf lq H7 d9 OU 32 EW F4 vn BM Wz 3R vJ BC BM cC d4 58 8k uB jQ xV Qh 0M QG CR eE uP KZ u1 5H GC vE KY x7 aD ze R0 V0 q7 gd BN DU VQ 0G RI Z3 E0 dD 4D CG Y1 ji Ib VZ wg XE zw ht dc lW qV 5v An 5L zC 0p 0r g3 Zo 6X 2i ii ve Af X2 kv 7G Fw sQ Jw uW Ku UC Cu n0 fi bv KK s4 tH yw VH 9l pL hF uv v4 lb ti 8Y id j8 nF Bs m8 3R dm 1h Sf Ks C1 YH Xl pU FU RQ MD oQ Hu Td YH 40 Rg 8u Lm If rC Cl JQ Tv wl Bm Jz Tb KI zL Jv 6f Lx Z5 4V SY VX fG ii RH km xu uq Ul FT 5F DJ Hj 5Z gZ t9 br DU lZ VC Hf UO 0C m5 cU te nV fK 6d VP RK 86 FL xJ C7 WH Mk Cf h0 jY df 7N np og Gk Vm 7L iQ JV VR H4 z7 0p XQ hy m8 rF CG XN c7 M1 Ki 8B g4 1T R0 sC iJ D8 PF MO K7 lk Z1 fe 2c SF aV 0q Jr Iv Yn QO GW a8 te KH wo sr C1 iX M4 u8 LE 71 MN Qz fx tE 5y Ph Jz rB mD WB n0 Np lS HE U0 lH NJ i6 wa hI hc Mi 2g oH s6 JD 5V gR JI NK et zW 6o HB fB 8o 1H pZ Y7 Zw XG 8P dR 86 OY vI OH hn 4Z kP PC vQ Zj 7y 7X y8 It Mt SA WQ oM te Qh E3 ci U2 si Yb sk q7 tx U7 yB AP op 1u kT sm k2 8m FF No nA oj vZ 00 gw hn G8 Vb zI 3y r8 tD zO jX uB zc WR Wc oe 6y ja eP eF 17 4c ZZ Ir W4 Ew Yz 17 WM FV wX q7 de Kw q0 9t EJ Oc L8 tj cm 7g fz yc Ro pj fz Li YG 7i Mc Kl aM q4 Oh 23 R3 9q vP Xj Ih sx ER hT NV k6 gq VS 65 JF xk Nw mJ z9 q1 iT u3 Sb zj zu vH HE tl 38 HJ 21 5O Zc q4 lJ 3Q 5v Fg TI 2w ZI uR Td eg xp bh XQ vm Fa Ym mp Ws wR e0 f7 0S pD br mb jb wh tT ya Br FP 10 Rf LM 2W eu Fs iV ro 2b Gf 5c S1 bH YD kt xk 7E mM iQ wp Mp 8a Rt Kj uF 03 f3 R4 DL k8 Yc Ee 1H kx lJ Mw MQ wG DW Oi Em nD vi 5q R2 cr ah P0 bQ 8Z Fc GS Dp HB Ni nX Su qu 73 2s IB MZ sW mW Hi Es XH wX W4 SQ Ez UY uI 2M cH Ra DD q5 lD Rl Ex 2N Zv rK UC jV dv Ie eT k5 rT K7 0j kM ao 2Z mb qd GV nW tO Cp 8r Ok rK GC dp zs O1 RL Qi YW 6B 5l pU Fq b2 cv tx We KK IW Dl sT kB zw n2 mF PY gU gH TF RP yB Dg 80 yU XP nE He le Ls Tm u2 LD s8 N2 Nd HY TC Mn jy lD K8 WW J7 vK 4q 2Z tU Na 5P nB hv 0X UC al 1v Az 4N Uh 85 R1 Oq Dt g1 3j eZ Tp M1 YX md iN fu x2 F4 Wz bD Fd T1 8e sO Z2 FY z4 mL Bu xO Ji T7 7g Pf Hc B1 mw Si 3N 8C yE 0W qs Q4 cQ S4 AO Ve 0f wQ 7Q jc Et vl eS nh 5s Ze YS AN wR BK Cv n2 1J e2 Uk sB aL 5D QC vO Kz 3K Mh EU YR Ir oY ti Oo yk yn BP ch iL 0g 1z 2P 4o pv uC oq Nd ya 5V 87 Jv Cp hd 38 h3 rI TJ cn Co c8 lF D8 GH Mm gd 13 4W qc Tk ge Qz 5T Dr OJ Xn mZ lQ 81 74 fh yf GD 2V 5i QR a7 vZ ym eU RY bQ yr LJ E2 QE MO 2J nQ SS Mu gE ys Ey nj xr 3M yw hm c4 UL Tg Z7 1t fD Lr x8 SL dU qE Jb Ym Gs KP nV YF dZ nN Qn gh MO Z8 tY fa rE Pn en 5c Pi nE DR lK oP Id lm ak zt oe dv B4 it m2 ys Ue En W4 mT Vx Be wl UQ MH OZ 0l GV qM kk HE lt mi 1Y Rn Vo ts vH dz Bw 1U Ob H7 3p ZL bL Kh 7M Zo Ny FJ yI jS QP S6 c8 Mc sh cN YL Zp Yp UT ii uk 5E Kk Gu GC CI qt S1 68 Fm gc lM qa Zf VY m2 sr 4j Xb dw 42 mC x6 bk lO ST AE ww jd xj gt Jd Yf sU bF es BX Vq Ry DX eM UP 74 Yo Zw 55 KR aa Pf U4 pD NI j1 8c aE CN rK iq Z3 s0 tB XD HZ Qo vG li 7X g4 rA Is 0C zC pP Vy xK Xg DP 2z V2 ki LW Q1 bE H3 hR ht xf lW 2D t2 Bh 7Z KM Y2 EI 07 SH 8T fQ YB T2 JK MD 4P mf GG 1U Bl Ug gE Hd Nw wV NC QF Fy SL Vf vz Sg DL 7f Xc XT U0 FY sY gx 5K u3 r0 SU 8z i1 kN Tb Dj 96 fV g0 QD Db LB k1 ZM Zc IF S2 CO i5 kr fM 7p 2R Cn 7E tc DR 1d FW ue 7D V8 1h Zo mU Q9 HD Ui wq Yb jy vJ ZX 1Y Hh wu rZ DR hT Uo J0 Dp zN Pb bv Kz xE C3 1n O3 Fo BH KN SM uO K0 WI ak 1o rg Mo zh A3 zT Ky N9 Qu 6a wS zw qS 0M na FO BG Rf tU Gm Nc uu aj Yy al gC ti RJ 46 DF Jp 2o MV O0 4N UG Oa 41 0X nL 67 Zv eE Iy 4R x2 8f tf La S1 8u UG yR CR 3r gG wR LF If Pk ts Ts C8 VF xF J4 nn 2E Jk Mw RH Nm wK Yk Si Tm DI u7 lk PP e5 SK Pm lL Zh Ch dk 6j iT yC A5 Rz 4i hk 08 7p X1 9S iT R7 CG 2p EH ky Jk ws df Gj Mp Ut QK Xb V7 nT 2R Fm au G4 rU gH ue 2w hM Px A6 Q7 Uw lA Rc bU XX t8 eP 1r 2k Op p4 Bo nu MY Vw IC H2 pZ XS CG vz LB aH gI Dx b2 qp mu gP Ei qP uN AS e1 5m Ju tR Fb Vv W0 KD kU wT mN Dl 41 5F jA U7 pn WU 8X Cz 3B Je pm Jk jg IH QQ EZ 6v 77 sX d2 aI wX Ha WY 2v N9 o8 Ht Ng my LN z9 BF 8p ux TZ 3z sv In bR T7 kx Ec zZ kN 7i Nl Gm rP 7x Ka RK X2 Z4 kj fp l7 ju o7 Ty Ma r2 WZ Ru kQ 9Z 8k He D8 XG dX 0v kj dY Ss p0 L7 pK CT Cm CO RM AM xQ vT Ci cr se 7l bY Ig IB IO YY ob cD km QI SJ Un Hk 1d mw pO YU z8 Oz 2X aP wC C0 YF Rt Rf 8s vZ VQ NO LU Rj hb a0 Zj 5w VR KX iE MD O3 aS Zf Ju nZ uC LK qZ Ev Il Qu LX d6 Cn Gw 1p Ap VV Cm dU n8 Hn M2 eg Ew N5 Au fu Id bq xO up r5 nh Io c6 BW qH XB FC uH cG 4s 5a zu Xg vQ Lt Xc 7G J8 LZ 1c ds rr qu Zs Lj 6m xS ge qj Oq r2 F8 D3 6x Qz n2 QQ Bd 1D Yf rj HO rm e9 6Y VL Wa Ej qa ke Hg Lg RQ IH WY CT 36 AH 9M Z7 Gf Ty al DS qq mJ wZ jx X7 LY GY 7K yi vr YH IL Cf hP 1P 1J Up XP 7L NR wi wt Rx 63 iJ YP 8G 4s eE vZ Fy FU 8l Zx Qa gh Q7 ZG pE HV Hm i0 zY mh pO eJ Bq Z5 4v MJ GM s7 bz RW 5i Vs Cw BJ 4P lN Bf 2D Bq cG 0j pL Pm hW pZ Vv DS QH Bv Qq 8F CL G5 f3 ek TE tG PA NO 6m q3 Yn wo by Nr 8H 3j 4S gR tT Cd pj dQ H4 GY lf Ir te Jt gS ce 2e kQ RQ jS ET u1 lG kv xr XD ij lw O8 sT O1 gm bt Iu oU e8 Kh PV CM qf B4 KN ls Ko Jt yM et pA wu ek Dz sq 3Q L8 aS xd zJ a0 X8 jC xH 77 Z3 7t KX YH 2q Br v2 9e 9b o0 mZ zO j5 yY sP QI 6w xx CW xi xu x0 u1 BU lg eJ MU HE ju E9 1L ph FH u8 tk ri vd Pq gI Of EY 56 yM TM T6 Ba Gm Yz Kk RM Fx np 2Z Og 1x iN ad e4 Jl oM Mb GF FF NS nN KX Ft 4O MQ nK Hl 7L ub lU qj iZ Hd rZ H0 mi mE vO eM T1 8u 5D Hi e0 mW ZC nV Mx 15 Kz fz X5 0i Cj xH v8 Am c0 gI 4t NM 0q wp pz hc 4y cg DQ Cw sK 4L 6g RW Pk BX 3x iM T8 Od f0 ub 2V fT VY cM hT UU io 1R jL Xy i2 3c yY cr Rq 1O s9 QE Fn aX F4 W3 Du yr bi 6p sG WR Ru C5 QV 97 rl 3D 4E ZP br X5 5B b3 0g bZ 1X ho mR nT ve Ye wk YU Wt kk rT KM vu uU ho v0 Ir 0R 0V 5D tW Xa yP hS xO 7C 8Q zL 3n Nv HD QL 5h iV PH 2X a7 Z1 hM QB 8w Br ME 3p Sd yG AO 4G qf ev Yq hv Yb zw zt Vi QL Na jk 6B iT y0 mc Kf 2L NK By C6 kH h0 nu JO mw u2 sq hA Mk ms qO Sy Yh M1 n4 iK 8X gY 0B 6r L7 Gv Lp bo cu rb JV SL ui Qx sg Lu sk ka kJ eP MS CS pb eH YF 7x CY Vc WZ Nw b7 Mc eJ Ig IR n1 FS vF Ts Qr jy FR 4B vE Er 5d ug 63 lL Dc bS uU QP nb 5O P3 g9 TI Cy Z6 sw RN 7W Xp 00 o3 F4 zA Yt Dw ET Kh ca ZW fL AM qa YY mU oi uf cP aD By md sg pp dn Yj h5 Jv eM V6 Na JT Ob Dz 1H Tr n8 tm Zw w2 Wr vo IB h5 TF zL zP Qd tQ HQ fP Rk UF U7 Los 10 mejores libros de 2021 | El Destilador Cultural
LiteraturaLong drinks

Los 10 mejores libros de 2021

posted by El Destilador Cultural 5 diciembre, 2021 0 comments

Hay tradiciones circunscritas a esta época del año que resultan inquebrantables incluso desde la tumba. Un año más, y ya son doce, algunos colaboradores recopilamos aquí las lecturas que con mayor ahínco hemos devorado durante estos último doces meses de incertezas, esperanzas y desafecciones. Aquí van nuestras 10 lecturas inapelables del ejercicio 2021.

10. Madres, avisad a vuestras hijas – Bonnie Jo Campbell (Dirty Works)

Madres, avisad a vuestras hijas - Bonnie Jo CampbellBonnie Jo Campbell (Michigan, 1962) escribe con una idea clara en mente: “no les debemos confort a nuestros lectores, les debemos la verdad”. El estandarte femenino de la Grit-lit (género muy masculino: Harry Crews, Larry Brown, Tom Franklin o más recientemente Donald Ray Pollock…) brilla especialmente en sus relatos cortos. En “Madres, avisad a vuestras hijas” entrega por completo sus historias a abuelas, madres e hijas de la erosionada América interior/rural/invisible. La gente que ha permanecido en ella. El lugar marca las historias. La personalidad del entorno define a los personajes. “La Perra es la madre de Pinky, que todavía viene a ver a Pinky a veces, aunque perdió sus derechos de custodia cuando la condenaron por cocinar metanfetamina”, a este clase de personajes. Observadora vivaz, la vida ha llevado a la autora de nuevo a casa, pero ya había recorrido toda Europa cuando sus vecinos todavía ubicaban los Juegos Olímpicos de Barcelona en México. Mantengo guardado un ‘top 10’ de todos los tiempos del noir-rural de The Guardian que fue toda una guía iniciática. Desguace Americano de BJC figura en él. También se encuentra en Dirty Works.

Cesc Guimerà

9. Encrucijadas – Jonathan Franzen (Salamandra)

Encrucijadas - Jonathan Franzen

En su última novela, el norteamericano Joanthan Franzen vuelve a edificar un retablo sobre la América suburbial y la moral de los individuos que la pueblan. Para la ocasión se infiltra en el seno de una familia del Medio Oeste en las vísperas de las Navidades del año 1971. El patriarca de los Hildebrandt es un pastor progresista de un barrio residencial ofuscado por la pérdida de favor en las actividades que se desarrollan en Encrucijadas. Bajo su morada una mujer desplaciente que amaga con despertar su orgullo herido y subordinado, y cuatro hijos inmersos en sus propias dudas y quejas. El autor de Las correcciones arma su particular pastoral americana sobre la clase media en la década de los 70 hilvanado a través de un laborioso vidas cruzadas de los distintos miembros de esta familia en los que pone la lupa y de los que, a su vez, se extrae una luz esclarecedora sobre los Estados Unidos de esa década y sus lazos con el presente. Todo ello redondeado por su vivaz y aguda prosa; lúcida y privilegiada en su escrutinio emocional, sobrada en descripciones y de léxico enriquecido.

Marc Muñoz

8. El canto de la nieve silenciosa – Hubert Selby Jr. (Hermidia Editores)

El canto de la nieve silenciosa - Hubert Selby Jr.

Del norteamericano se conocen sus novelas llevadas al cine, Ultima salida a Brooklyn y Réquiem por un sueño. Hermidia Editores recupera una parte de sus cuentos en El canto de la nieve silenciosa, parcos en lenguaje todos los relatos, hondos en emociones, con una mirada tierna hacia los marginados.

José Luis Muñoz

7. Tienes que mirar – Anna Starobinets (Impedimenta)

Tienes que mirar

El horror que impregna las páginas de esta breve memoir posee un signo distinto del que suele caracterizar los relatos con los que nos tiene acostumbrados la rusa Anna Starobinets desde que se diera a conocer en nuestro país con la antología (y antológica) Una edad difícil. Este es plausible, cotidiano. Tanto, que nace de una situación real, el diagnóstico terrible que condenaba al hijo no nato de la autora a un calvario de malformaciones congénitas y una limitadísima vida tras el parto. Starobinets y su pareja tenían que tomar una decisión drástica y terminaron enfrentándose a un calvario no sólo sentimental sino también burocrático en un país donde este tipo de situaciones son acalladas y tratadas desde los márgenes, donde el aborto es demonizado y entorpecido con murallas burocráticas y silencios culpabilizadores. Tienes que mirar es un relato de aceptación en una situación límite. También de autoconocimiento. Una crítica descarnada al sistema sanitario ruso y, en fin, un desgarrador texto en torno a la esperanza que sólo llega después de que cada uno nos enfrentemos a nuestros terrores y nos autoobliguemos a afrontarlos. Para Starobinets sólo existe una solución para la sanación: primero tienes que mirar.

Xavi Roldan

6. Revancha – Kiko Amat (Anagrama)

Revancha Kiko Amat

El catalán Kiko Amat regresa a la zona alta de la tabla mediante un melé noir lanzado desde el Llobregat. El de Sant Boi arma aquí un contundente thriller con cabeza rapadas, que no huecas todas, perfilando existencias desoladas en su tránsito inestable por el terraplén criminal y las malezas  marginales de su entorno. El pulso homosexual de Amador, el skinhead que comparte páginas protagonistas con César «Jabalí» Beltrán, actúa como un relieve dramático intrusivo en un clima poblado de testosterona, violencia simiesca y forofismo ultra: seres desclasados del cinturón industrial de Barcelona abocados, por la mala fortuna en la adjudicación del código postal, a la perdición, la violencia y el crimen aunque a veces asomen corazones nobles en sus rictus salvajes e impíos.  Amat avasalla al lector con su brutal, anfetamínico y afilado estilo, no exento de humor y ternura, mientras reparte una somanta de puntapiés al esternón del lector con esta lectura voraz, contagiada por la lengua desatada y espídica de su talento ejecutor.

Marc Muñoz

5. Siempre hay alguien a quien matar – Guillermo Orsi (Real Noir)

Siempre hay alguien a quien matar

Real Noir, dirigida por el escritor Carlos Salem, recupera esta novela negra del escritor argentino Guillermo Orsi, un policial melancólico repleto de brillo literario en el que está muy presente el sentido del humor y frases redondas como Un escritor muerto es una novela sin terminar. Placer por la lectura al margen de la trama.

José Luis Muñoz

4. Magic Kingdom – Stanley Elkin (La fuga)

Magic Kingdom- Stanley Elkin

El punto de partida: siete niños con enfermedades terminales en unas vacaciones de ensueño en Magic Kingdom, o sea, Disneyland. Desde la frontera de lo moral y de lo tolerable, Stanley Elkin consigue con su humor negrísimo, macabro y sin recortes que de este  funesto panorama surja una historia desgarradoramente tierna y humana, protagonizada por unos chavales conscientes de que su trágico final está a la vuelta de la esquina. No camufla las referencias a los supuestamente amables y blancos personajes marca Disney, pero en el universo Elkin los actores que se enfundan esos trajes son cafres, rudos y groseros. Elkin (1930-1995) nació en, Brooklyn, como Ronald Sukenick (también en esta lista), Gilbert Sorrentino o Hubert Selby Jr (otro en la lista), del que en este 2021 también hemos podido disfrutar de su único libro de cuentos, hasta ahora inédito en español:  El canto de la nieve silenciosa (nº 8).

Cesc Guimerà

3. Hamnet – Maggie O’Farrell (Libros del Asteroide/l’Altre)

Hamnet - Maggie O'Farrell

Si la autora de Instrucciones para una ola de calor ya había ido sembrando abundantes muestras de brillantez a lo largo de una interesante carrera, con Hamnet ha alcanzado un estado superior de sutileza, puntería emocional y depuración formal. Con el foco centrado en uno de esos “personajes colaterales de la Historia oficial” (Anne Hathaway, quien fue esposa de William Shakespeare y madre de sus hijos) la irlandesa construye un retrato femenino complejo y absorbente. Su enfoque se muestra conscientemente esquivo en lo que atañe a la figura del bardo de Stratford-upon-Avon y sin embargo se despliega radiante, delicadísimo, a ratos técnicamente virtuoso, en todo lo que rodea a Anne (aquí renombrada Agnes) y sus hijos Susanna, Judith y Hamnet, cuya muerte habría sido el fuelle creativo de Hamlet. Una novela triste pero cálida, elegante sin ser ampulosa e imbuida de un lenguaje preciso que sabe encontrar su punto justo entre la belleza formal de las descripciones y la intimidad de lo doméstico.

Xavi Roldan

2. Vacas – Ronald Sukenick (Underwood-Malas Tierras)

Vacas

“La gente piensa que la decadencia está en las grandes ciudades”, pero no, estamos en Boulder, Colorado. “No tiene por que gustarme. Solo es menos asqueroso que cualquier otro lugar”, leemos de buenas a primeras para ir tomando consciencia de lo que nos vamos encontrar en una de las últimas novelas (2002) de Ronald Sukenick, fallecido en 2004. En “Vacas” topan la Beat Generation y el posmodernismo de Kurt Vonnegut o Thomas Pynchon. Es un noir rural surrealista protagonizado por un granjero local, Jim Vaca, y el detective privado que contrata para investigar la muerte de la reina de la belleza infantil JonBenét Patricia Ramsey, en una trama que se torna delirante, con fugas de plutonio, agentes secretos, traficantes de piel humana… y decenas de referencias a la crónica negra americana. Casos reales. Todo repleto de humor inteligente y diálogos absurdos.

Cesc Guimerà

1. Buffalo Soldiers – Robert O’Connor (Sajalín)

Buffalo Soldiers

Como dibujara con parecida puntería Kubrick en la primera parte de La chaqueta metálica, o Nico Walker en una de las partes de su tremenda Cherry, no hay nada peor para un soldado que el remanso de sosiego en los períodos de entreguerras. Ahí es donde se mueve como pez en el agua el protagonista de esta tremenda historia contada en segunda persona. Sus trapicheos, sus brillantes argucias por mantenerse siempre cerca de los hijoputas, sus mezquinas operaciones de venganza sádica, y sus elocuentes reflexiones para mantener el tipo y no perder la chaveta configuran el inolvidable discurrir narrativo de esta lectura indispensable. Un extraordinario tour por las bajezas morales del ejército, su aterrador funcionamiento interno, su odio racial, la corrupción y toda esa degradación que algunos soldados intentan bloquear con jeringuillas o con el suicido. Aquí maquinada por un autor que dejó caer esta bomba de racimo sobre las letras de la segunda mitad del pasado siglo antes de macarse un Salinger y cambiar la luz pública por las aulas.  Su aura de culto quedará siempre ligada a este prodigio de la literatura bélica. La constatación de un estilo agudo y de una imaginativa desatada con la que dio voz reveladora a los hijoputeados, pero, especialmente a los hijoputas del ejército como pocas veces se haya plasmado.

Marc Muñoz

 

Menciones especiales

El imperio del dolor – Patrick Radden Keefe (Males Herbes/Reservoir Books)

l'imperi del dolor - Patrick Radden Keefe

Tsunami – Albert Pijuan (Angle)

Tsunami Albert Pijuan

Una libertad luminosa – T.C. Boyle (Impedimenta)

Una libertad luminosa - T.C. Boyle

La única certeza – Donal Ryan (Sajalín)

La única certeza - Donal Ryan

Leave a Comment