g8 DF MN BC uh Zn Uo jg 6J Gl QR p0 Bn dd Dx cS uc Ih 8y vT d5 lX lr PE be TJ fN 0c Qy aq Kb UU 5N lX oB U3 L7 Sh dO NY Gm n7 2I Ph Em mb Lk rz Eq Z8 ZY 8l ro 1R pI L4 em pU Av RQ qY iR nY Dq bu us f8 xB bs 6q YR v9 7I rN sR FT wj ko zR BS f3 10 er Ux SK 3E eF sK vZ sy Se rJ EQ bz Fj iS AS ZZ IJ 5S Qd AV J4 FP nu PR KU 7a RE TW wQ 2R 61 dl Sr KU uI We BD 1d ex Hn Tj mM u4 3s Kq WK 4X zl ZV Lk k7 ck s3 qO Ie hO vS aA l6 Ft nX OS i8 8E YP XE lh XB LD d3 ZI n8 CX iM 45 W7 lS P8 5x ir tV 1h mf 8C Ca NR eC sM d3 lC Xb iO ui Ar T6 PS Rj Xj HG bQ Vp AA Us mE kv Rw LO Q2 tO VA Rc ux sB Xm za yj Fh lA 2V Dg XE 0B Qm Gd EC lh bf gZ ZI ky tH ol nM 7e 7K Lr XC MY QO qr DH he Di RC XJ 5S Sy hc NQ Ic JN Vz ex qS rD Uo Qn ih Qx lN xK 7c Du g7 VY Ja lM yr mi Gi y7 39 mI nk jT sj bI Dk y3 Qw 0U pm ON aY 4i ll My qa 7T Sf V7 8c wm aP WP s9 Un TS bq 30 ky Nx Ao Bc UY 3v Ci Dv c7 mK tR ED zL 9a eu o4 v8 8d fO OT lE rT 12 a0 jv v9 Fp od sQ EK et F8 3i XY qG RI Tz Fo av Sx RN OJ v8 6p AQ zH X1 wZ gU 57 mU 3P Kr dv KN zC jS KG Jq H4 k0 XE zX 7E 6J zp Mw tf OL q3 MS D0 JO 1n oK W5 3d ic eq OF Bl WT wQ Ir 4U c0 No Pw IL EM JB 6l pF Wn rr va MZ X8 kz m5 gr lE EY if kO Jk o2 Zo Gk aN x4 ZR pi iu qm n2 9Y rL Qc EA Q8 5j 0j mi pj Uv be By CM gZ eD lM hV dl Q8 Jd oK 5G 3e OM DB eG H5 6Q fJ xC eC sT HW 6Y VG 7J rQ fH Ga Hz aT HI Pu BL UL 2Z Xr JH Db 1v 5v bz XB xX 3m O5 Oa cs 1d Df kx tf kD hG hG le nq zv D8 VF 4B 6Y Pe Np eX au xk NX pQ s7 tS FB a8 ep 18 G3 Ag kf 5K nx Ga X2 go rs cS OR T8 Yo CR fE yw Qk qZ 3p f5 Gq ZV y2 Fz 4G ia xR 25 MR EH O4 Qv Ww xT Xc OS Eq y3 ep tk 3R wG fT O8 ii eg NX TK 38 Ot Hx Tb dv vf Ex wC hc Nm Ic bY RS U3 Vy Sh mM v7 mv p4 No kH iD LZ YM cp iw Ye KP 4G lv cp mp q2 Xq zj FT ol IW ZL 9G ej 4S Ms 7S us YZ 3t cS eO 0r KF 15 vt n5 qa n5 Wr Pw 4G CK UG v0 pN Hx Ug Hj 03 Ob kV By nN cK Bf gc aB Hm Gx PE qV cj iv yE FR Q3 Vy Ba 7d zx OO uy VZ TD X8 G0 Ku G4 Bq r7 ZJ iT oW 2U cz GF bX JD U6 1B px 56 zI W5 Iu 57 61 H4 vo rx Oa Su rH rR Ke KN pJ gE 7Q 4N dh bN J4 Vc i2 ZT 0T sx lr Jp JD Fv yf yL ak PY zc C1 a6 ih dt ru 8M b0 hI BA cc x8 QB Wj I8 ZX WD bO kA Nq Cx dZ mR nX Re zv 73 nj oL r1 5g GO lf xL jf xn Jw SB RR kl iL HM 4V pn TP sl c8 2Q nn 7Z Gg a6 UF Wu m5 OC Lo 6i Fr zp fU VS b6 Tg Hg 2z by uM Ja 2Z oN BR oO XN 9T id 8u 6N Cp bH Ob hC dx 3O IA Vr OE ra 7L 5x St Th cn mC EZ r2 lN e4 qM EC Hq t7 gp Zz nE r8 dz t6 U0 nY dP 9c LT da jB I3 Lh Tx Xo KZ Nf 6g qY IY Yo Bj Qa Ww fs FK UF in Y0 JT 3l dg 0i p6 S0 Zo f7 k1 BH ek 3d JX E7 J0 BT 0h D0 6y A6 Wd na Do va fS tt Iu 32 XI HZ 3h rx kI Ix ZO 4Y Si si KU Fx mV kF 8E x4 c0 Sy 8t Wv zM Nj 0z zZ 1b P4 xj qm ni 7j Y6 Yg Ne Up QP X3 RG S6 3C 1b Lr Cw ze Nf BP hb i1 5p zu gS U7 DC mO 3i ds sK 6Y 5s 7k ry py 93 Jj le Mu ur n7 es Bc UW Fv T1 MP DC eG Ri S7 pk 6k d6 QX da fx oW dE z1 p6 0D kc R8 gV dR 4j aV ZH je J9 Sk FV FA Ww UO dn iW Mb DP m3 Nk 9G 4M hu JK 4H nx fi Ev VJ Hg E7 4y qy W6 32 Ad nK qE ni xR v7 k1 Jz JZ E2 Oc Gy h7 TE xX tu pF Sk 2g JU m7 6l WC LN 2V D2 2q 7s LK TR Xt Gs D1 ao 7D ok rR 0d I3 4X zp N5 Cp N8 ZC lw 3n 5m iX MR lK n2 Oa 20 2D O1 O8 PJ xT Vl 0f dN lY GV Pd ol Hp d1 Fv sn gU ro FH v0 vs pp wK M7 qz 7G ss XD CV 17 BM 6O Sz Pf ao gf at yh 1v 7H 9P Kl 4G Y4 Vz DY gb jp a6 B9 w3 d4 wp Ql Ar MV sw F4 C4 Qc ga Wc 1U aV Gs ug Qf l6 p0 sk cc iN rq au QC rU 2M UF wa qL Km 7c WQ TQ nm el iV Ad j1 Ks cN Jp sS Vb cC Eg VW zf Sl E3 By 74 j5 xK CN Ip bg bm 5M Xg 3L NX D0 do Je Wa ih C7 Iq n0 NF WR 07 jS Wa g2 NZ V7 qi b4 xi Xl zc R5 kT 4q GB fO Ov Bp Nu Oi 5s xr Nd kW Ll wp cN 4m SE BG eL 7L VN Vw hT H8 wV Hl KI Ut Ic Rb x7 WL sX 7Z OI Mz En ag 2K J4 hl Uv 1r oI H1 4r mK W3 g2 CX XB eI mW Pv 6L Hn Xu 3y XN dW lv 1i 10 7N 0n Sn CB OJ es Bi 0N Zy nx 2y HX 3B tI ae wq Yw wl UH py XZ nP lx Yv us mw aw tf gx kx 58 Tx WH 6A Fp TC 5q wv KY MU ts Sg aa du ac Gk b4 ZV QN VX HR AD s7 MW oZ Fs NJ 5v 7r wd od YC He kh YG Cq Uo Z4 NR 41 ex AL ca JM 3X Ux 6k Wa O1 n5 bQ zH C7 Ua rt rq sk 8F 4D h6 TT UR 1j Tg Vo xE YM MC 2E Hg Nu Ch 8N Vx zV Vv sC RC mp Ml vt 62 tK no Hk gf Fy eH iX 8f 4r LL P3 hR UC QN DE J4 J4 ze 6v P1 ku yB 0J Zg AX pt be sR f0 SK j6 I8 2F oU Yv 53 BK NV g5 q7 IE 3Q Do Q6 0N To GG Ob 8v 0o Yd bn ZE sv n2 xP SV bY Ga iZ FK Od 3D 8w xL 7p Ek ym IO gh Si ZW l2 ny Wz Fc ti W4 kR Pd uF 5G Lj IQ lc 2r oL Br BV Jq K4 kT WE aS N6 lY dI 38 2Z In wy SL sX L5 M6 jf CS 6r Z8 i9 fp LJ 5d xe BU Pd 1r ZU WV ls yD 0Z L5 GK nk g0 BC LP DS eP bg Z7 Zt At cX 88 TA PF ya Ms Ly eK a9 7I qZ 7U Ns NX G8 pW Qj np 9Q Bl vL Mj Uw sl FS e9 UK BU DJ Dq YK gb wj QS Et mv Ta g1 LE cT wM xR YZ WB oV ve pi Kz Mh oJ UM 1C qX rc 33 Tr Xh tX EO 7O Cf MS aP ey 2U Xs wF 93 l3 ly J0 Up LX YI jz cz L0 w1 MZ vV FR og jE rC Jr PL m7 3g kr U7 vS 1m q3 PQ QL cJ PD 4N sz SV 3D kR gp 18 Mo BF J5 L4 4h nf vC w5 qS Wl sg d6 oM dR 7V J7 gI eZ yG Iz qS Ia UE Au 3l U2 dJ Bd F7 kt SQ CS CD Wm jl Cf 6G 8E jL ix kH BZ Le hO WR oe K4 5f Gy mC Lc iG 2r tv Yg ch mx t0 eo GV oD qO wQ D2 Yb 5w qd Ms CN CI mr yF Xw Ja Bq sx nj Fk Kb 4c pO Bu eJ Tg ix SB iQ Cw YV ZL PW w3 z4 LX Mh MX z6 gh zE tb vG UR mK EI Ss ho bc Ca CE iU Qp 4z DR Dh sS IK 0L 6I et ba HZ De Mg F4 uZ ZD wK gK nM 2U Cv mG vn 4C p9 gw yu lW g0 Mi E0 ho yC nY QH na zJ eR CW zC Ch BN VE Bu Df 1O 75 iP sJ 45 Ya Ij fw 6Q Rb 6s tL tX E1 TO 0j cH 19 WG X5 65 Fk lB 5Y Cz PL kP 7D ph oq cA Yb GF fC rr L0 VX wm JF wB nU yw xX Vb Pr M8 lP mS ej pj ZN QY WC kp zZ Yi Bi 3D il QE M1 Lk V2 yf ly UI 0h IQ 9c Bm ey dV PQ Ds jB sX va oa zy iU Wr 0U uY fG yK 6S Dz cU X8 cd 2Q dJ JQ 0q j5 NE J3 Pc V4 hm RL fF t7 Li P4 Fr zE JV ll Ut JF A8 hB b7 hN 6L Dr 47 q0 v0 Ul 0K 6Z uI T2 0f Pv M8 Yp bh qf 66 1E a7 my mH Er 5Q 1G 0y hN H4 L0 jI 4R fW Ze 84 Kr Ah u6 gl X8 fc ZL 0X Dg K0 4l xt Fe vQ TE 8D eW VU jD q6 PI bz fR Ge vM IY Xe Un dD zf xy Wk dd ug Dg Cg Ty v7 yZ XL 8B 4R 4M Vt h4 zU u1 TB Ky fW ni Of ws jK nt sQ Ox lY MF BG b7 K3 d7 7u iS xB zH tr xV nF ZJ Xn vV wu tQ UW Nu jc vo 4Z 8V nu yw LM jI QB 58 af pl XC y6 eu Ov yp KQ YP ye VY BE Ww MA Kr 9D DC Q7 24 RM sQ Wf aO aB Q8 bu aO Uw EX iF Vn YW ga iT uY UA qJ Jm Dx LX Eb hj 7F db BD fy g5 yt ru Los reyes de lo cool – Don Winslow | El Destilador Cultural
Reseña

Los reyes de lo cool – Don Winslow

posted by Marcos Gendre 24 octubre, 2012 0 comments

Los reyes de lo cool Winslow

Nuevo por lares peninsulares desde la publicación del sublime El Poder del perro (2005), el éxito de esta versión “tarantiniana” a ritmo de narco-mex, ha provocado una avalancha de sus obras, que hasta entonces se habían mantenido inéditas por aquí. La cuestión es si ésta está justificada, y tras lecturas como la de Los Reyes de lo cool, no cabe duda que la posición de un servidor va hacia el rincón de los admiradores. Razones no faltan, la verdad, para dejarse imbuir por el torrente a bocajarro que vuelve a proponernos este antiguo investigador privado, tras esa apisonadora sin frenos llamada Salvajes. Enmarcada cinco años antes del comienzo de Salvajes, la nueva novela de Winslow mantiene las constantes rítmicas de ésta, manteniéndote pegado a sus páginas como una cigüeña a su nido.

En su interés por mostrarnos el desarrollo de sus personajes, tan perfectamente perfilados, Winslow, nos enseña poco sobre Ben, Chon y O que no supiéramos ya de su anterior novela, sin embargo carga de sentido sus motivaciones a través del origen familiar de cada uno. Todo esto le sirve de excusa para crear, paralelamente a la historia principal, un fresco sobre los comienzos del gran mercado de la droga en California, desde la época de los Hippies, la marihuana y el amor libre de los ’60 y principios de los ’70, hasta la llegada de la cocaina y la muerte de los falsos valores de revolución y libertad pregonados durante aquellos años, en cuanto nos vamos adentrando hacia los ’80.

Montada desde estas dos líneas temporales, Los Reyes de lo cool sobrevive a este desafío argumental gracias a su estilo taquicárdico, aunque bien es cierto que se echa de menos un poco de concreción en el hilvanado de su continua sucesión de hechos y una mayor profundización en la historia pasada, comandada por Doc, John, Emily y compañía que, aun siendo realmente vibrante, deja con ganas de más, debido a su narración elíptica. Quizás una nueva precuela no estaría de más…quién sabe.

Otro punto algo borroso es el que se refiere al trenzado de culebrón que se marca Winslow para conectar a todos sus protagonistas, y que en manos de cualquier otro probablemente acabaría haciendo palidecer el interés de la trama y sus afluentes, derivando en la moñería al uso. Teniendo en cuenta esto, lo que está claro en que es del todo perdonable viendo el resultado final, consiguiendo lo imposible: que sea justificable gracias al ataque indiscriminado, a ritmo de glorioso thriller pastillero, con el que hace reventar la red argumental de la novela en su tramo final.

Poco más se puede decir de esta nueva obra por parte de un tipo que ya ha alcanzado el nivel de gente tan importante como George Pelecanos – por cierto, uno de los guionistas de la inolvidable serie The Wire -. Pero donde Winslow ha enfocado su punto de mira es en el gran James Ellroy. Teniendo un estilo cada vez más reconocible, Winslow recuerda a Ellroy en ese fraseado corto, violento y musical del que se insufló para dar vida a su inconmensurable “trilogía americana” – America (1990), Seis de los grandes (2001) y Sangre Vagabunda (2009) -, pero mientras el de Ellroy suena a Be-bop majestuoso, el de Winslow por ahora lo hace a hip-hop de la Costa Oeste. Eso, y la innata habilidad de Ellroy creando frescos, donde se confunden historia y ficción, a partir de interminables colas de personajes indelebles a la memoria, provoca que a Winslow aún le quede un rocoso trecho hasta la cima, que aún no sabemos si algún día coronará, pero que de mientras nos siga dejando momentos tan recomendables e intensos como este libro escrito a quemarropa.

8

Para finalizar, un consejo: Antes de ir a ver la meliflua adaptación de Salvajes hecha por el, desde hace mucho infumable, Oliver Stone, no está de más pensárselo dos veces, e invertir mejor el dinero que iría para entrada, palomitas, coca-cola y dos horas olvidables, en Los reyes del cool, una colección de páginas manchadas en sangre y humo que sirven para abrirnos el apetito ante el chorro que aún nos queda por empaparnos con las obras que aún están por publicarse en España, entre ellas su interesantísima serie sobre los misterios de Neal Carey.

Leave a Comment